万博官方app下载 自然与人工智能新闻与分析
thank-you-stockpack-adobe-stock
谢谢你!
谢谢你!

搜索引擎:缩小少数民族语言的差距

世界上有成千上万种语言,只有不到10万人在使用。在2021年全球信息系统大会上,菲尔·帕克(Phil Parker)概述了一项让他们获得信息的计划

我们都曾向“谷歌医生”咨询过健康问题,或者寻找食谱,或者学习如何治疗某些疾病。有时有用,有时没用。但如果你向谷歌询问一些事情,它甚至不识别你的语言,那该怎么办?

菲尔•帕克2021年而是大世界,讲述了一个埃塞俄比亚妇女寻找“乳房肿块”的故事超过80种语言或方言在该地区使用。她的语言是为数不多的人口使用的数千种语言之一。

菲尔·帕克
菲尔·帕克在Botopedia网站报道而是大世界2021,由布拉德利中心

搜索引擎没有识别她的输入,没有返回任何结果。她试着用斯瓦希里语询问,但她找不到任何有关“乳房肿块”的斯瓦希里语信息。她终于试着用英语搜索。击中多次出现。实际上,她必须懂英语才能访问网络内容。

在世界上大约6000种语言中,超过三分之一的语言是由人使用的不到10万人。(联合国教科文组织)世界上大约6000种语言中,有25%的语言是由人使用的不到1000人。(英国广播公司)加起来,有很多人可能被网络上的重要信息拒之门外。

这个女人有办法用自己的语言获取信息吗?

帕克,欧洲工商管理学院教授主持管理科学的创始人Botipedia,提出了他的解决方案而是大世界2021上周的会议。他的系统将去中心化的“内容引擎”与自然语言理解相结合。

在之前的工作中,帕克开发了一个自动化系统,可以将教科书和其他教育材料翻译成少数人使用的语言。这项工作引起了比尔和梅林达·盖茨基金会(Bill and Melinda Gates Foundation)的注意,该基金会资助了一个项目,利用帕克的自动化创作过程,翻译农业和当地天气信息。现在大约有90个国家可以使用他的天气平台。

在他的演讲中,Parker提出了他的想法,用算法来填补网络上所有其他内容的翻译空白。Botipedia使用自然语言学习和算法搜索引擎筛选来创建他所说的“内容引擎”。他预言这种分散和私有化系统将是谷歌之后互联网的未来:“但假设是,将会有内容引擎,编写你拥有的实时搜索引擎,你有完全的隐私,因为没有日志文件存在。”

下面是对Botipedia的更详细的解释:

你亦可参阅:如果谷歌想了你,使用他们的搜索引擎。否则,谷歌的垄断影响了公众广场上的自由思想交流和我们的选举过程。勇敢搜索推出了第三个英语索引,并保护了用户隐私,这是继必应之后,谷歌的第一个真正的替代品。(凯特琳巴)


希瑟Zeiger

Heather Zeiger是德克萨斯州达拉斯的一名自由科学作家。她拥有化学和生物伦理学的高级学位,并在科学、技术和社会的交叉领域写作。她还担任生物伦理和人类尊严中心的研究分析师。希瑟为生物伦理网站撰稿,齐射杂志,她的作品已发表在有关棱镜网英文版石英,新亚特兰蒂斯

搜索引擎:缩小少数民族语言的差距